Dommage corporel·Comparaison
Le préjudice d'accompagnement en dommage corporel : lien de parenté, survie de la victime, ordre de juridiction
Le juge judiciaire alloue trois à cinq fois ce qu'alloue le juge administratif au proche qui a accompagné la victime, à fait générateur identique et à demande égale. Sur 448 décisions, dont 288 comportent une allocation, l'ordre de juridiction saisi pèse plus lourd que le lien de parenté comme que le décès de la victime directe.

